Чи можуть подкасти допомогти вам вивчити англійську? В даний час вивчення англійської мови може бути досить цікавим, хоча не всі про це знають. Поєднуйте приємне з корисним і покращуйте свою англійську, слухаючи подкасти. У сьогоднішній статті ми розглянемо, як це зробити.
У вас є проблеми з вивченням англійської мови?
Багато тих, хто вивчають англійську мову, говорять про проблеми з її вивченням. Найбільш поширені з них – труднощі в розумінні носіїв мови, проблеми із запам’ятовуванням нових слів і складності в формулюванні своїх думок англійською мовою. Більшість з цих проблем є результатом обмеженого контакту з англійською мовою.
Подкасти, тобто цифрові аудіофайли, доступні онлайн, є відмінним інструментом для вирішення будь-якої з вищезазначених проблем з вивченням англійської мови. Ви можете завантажити їх на свій комп’ютер або смартфон і прослуховувати їх прямо на веб-сайті або в додатку (наприклад, iTunes). Великою перевагою подкастів є можливість пошуку записів за темами, які вас цікавлять або необхідні на роботі. В результаті ваша мотивація регулярно слухати подкасти буде високою, і вони ніколи не стануть нудними.
Вивчення англійської мови – як використовувати подкасти?
Є багато способів поліпшити свої мовні навички за допомогою подкастів. Ось кілька пропозицій:
- Поліпшення навичок сприйняття англійської мови на слух – це найбільш очевидний спосіб використання подкастів в вивченні англійської мови. Вони допоможуть вам ознайомитися з різними акцентами. Пам’ятайте, що в цьому випадку працює принцип «чим більше, тим краще» – з кожним наступним прослуховуванням розуміння записів стає легше.
- Розширення словникового запасу за допомогою граматичних структур – прослуховування певного подкасту кілька разів допомагає об’єднати почуті вирази і граматичні структури. До більшості з них прикріплена текстова транскрипція, тому легко перевірити значення невідомих слів і зрозуміти їх використання в контексті.
- Поліпшення вимови – завдяки повторенню фрагментів тексту, ви значно поліпшите свою вимову – не тільки акцент, але і інтонацію, яка грає дуже важливу роль в англійській мові.
Чому варто слухати подкасти англійською?
Наскільки вони корисні, видно вже з того, що поруч із матеріалами радіо й незалежних авторів з'являється чимало серій саме для тих, хто вчить мову. Є подкасти для початківців, середнього рівня й advanced - тож рівень не перешкода.
Швидше опановуєш мову
Будь-який регулярний контакт з англійською прискорює прогрес. Слухаєш кілька разів на тиждень - і незабаром помічаєш, як росте розуміння. Подкасти добре вписуються в immersion: «занурення» в мову вважають одним із найефективніших підходів.
Краще розумієш на слух
У підручнику listening часто займає лише невелику частину. У реальному житті саме воно критичне: треба розуміти співрозмовника, оголошення на вокзалі чи в аеропорту, радіо, серіали. Найкращий спосіб розвинути цю навичку - слухати. Подкасти для цього ідеальні.
Дізнаєшся більше про культуру й світ
Кожен епізод про щось конкретне. Слухаючи, ти розширюєш загальні знання й краще відчуваєш культуру англомовних країн. Вибір тем величезний - легко знайти те, що справді цікавить.
Нова лексика з контексту
Vocabulary from context працює так: ти не біжиш одразу в словник, а розумієш слово завдяки оточенню. Це один із найефективніших способів розширити словник і поступово думати англійською, а не через переклад.
Слухаєш коли завгодно
У машині, в автобусі, у черзі, під час прибирання, пробіжки, прогулянки з собакою чи перед сном. Не треба підлаштовуватися під чужий розклад - гнучко й зручно.
Можна слухати й читати transcript
У багатьох подкастів є transcript: слухаєш і водночас стежиш очима за текстом. Це особливо корисно на старті, але й на вищому рівні допомагає. Не роби так щоразу - окремо тренуй listening без опори на текст.
Безкоштовно
Last but not least: більшість подкастів безкоштовні. BBC, British Council, Spotify - якісне джерело навчання без додаткових витрат.
Як учитися з подкастів
Для початківців
Навіть на старті можна слухати англійською - полегшуй собі життя transcript'ом.
- British Council - серії з діалогами, корисними фразами, жартами й інтерактивними вправами після прослуховування.
- Voice of America: Learning English - короткі відео з транскрипцією, mp3 для офлайну, вправи на вимову й listening.
- AgendaWeb - добірка подкастів із різних джерел під різні рівні, зокрема для beginners.
Для середнього рівня
З рівнем B1 вибір стає цікавішим.
- 6 Minute English by BBC - короткі епізоди про побут і культуру Британії, лексика й listening; новий випуск щочетверга.
- Luke's English Podcast - британський викладач і комік, велика бібліотека (десятки мільйонів завантажень); зручно й через застосунок.
- This American Life - тижнева американська радіоісторія близько години; без transcript і не «для учнів», але чудово для звикання до американського акценту (є на Spotify).
Для advanced
На високому рівні можна просто цікаво проводити час - і водночас шліфувати мову.
- Overheard at National Geographic - історії мандрівників і несподівані факти; є transcript.
- BBC Radio 1's Life Hacks / подібні «дорослі» шоу - іноді з грубішою лексикою; слухай лише якщо тобі комфортно з informal і swear words.
- Бізнес- і advanced-серії для учнів - phrasal verbs, idioms, writing, grammar, pronunciation; епізоди близько 20 хвилин.