Дні тижня англійською - назви, вимова і фрази

Дні тижня - перше, що вчать майже всі. Запам'ятати їх легше з римівками. Ось англійська:

On Monday alone,
on Tuesday together,
on Wednesday we walk in windy weather,
on Thursday we climb, on Friday we run
and on Saturday and Sunday we play and have fun!

І одразу маємо список:

EnglishУкраїнська
Mondayпонеділок
Tuesdayвівторок
Wednesdayсереда
Thursdayчетвер
Fridayп'ятниця
Saturdayсубота
Sundayнеділя

Кажемо on Monday, on Tuesday, on Wednesday… Назви днів англійською завжди з великої літери.

Хочеш закріпити базу? Пройди тест рівня або заглянь на курс для дорослих.

Скорочення днів тижня

У SMS, листах і чатах часто скорочують:

EnglishСкорочення
MondayMo.; Mon.
TuesdayTu.; Tue.; Tues.
WednesdayWe.; Wed.
ThursdayTh.; Thu.; Thur.; Thurs.
FridayFr.; Fri.
SaturdaySa.; Sat.
SundaySu.; Sun.

Як вимовляти

  • Monday /ˈmʌn.deɪ/
  • Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/
  • Wednesday /ˈwɛdənzdeɪ/
  • Thursday /ˈθɜːzdeɪ/
  • Friday /ˈfɹaɪdeɪ/
  • Saturday /ˈsætədeɪ/
  • Sunday /ˈsʌndeɪ/

Звідки взялися назви

У календарі багатьох країн, зокрема Великої Британії, тиждень починається з неділі.

  • Sunday - від латинського dies solis («день сонця»); староанглійське sunnandæg означає те саме.
  • Monday - від англосаксонського monandaeg, «день місяця»; сучасна форма склалася в XII столітті.
  • Tuesday - від староанглійського tiwes dæg: Tiw / Tiu - скандинавський бог війни Tyr, відповідник римського Марса.
  • Wednesday - wodnesdæg, «день Водена» (Woden = Одін).
  • Thursday - thunresdæg («день грому»), згодом Thor's day - день Тора, сина Одіна.
  • Friday - frigedæg, «день Фрейї» (Freya), богині кохання й краси; її часто плутають із Frigg, дружиною Одіна.
  • Saturday - sater daeg, «день Сатурна»: єдиний день тижня англійською від римського бога.

Особливі дні тижня

Monday

  • Cyber Monday - понеділок після Дня подяки в США, коли магазини запускають різдвяні знижки онлайн.
  • Easter Monday - Великодній понеділок.
  • Blue Monday - «найсумніший» день року за популярним міфом.

Tuesday

  • Shrove Tuesday - вівторок перед початком Великого посту (близько до нашого «жирного» передпісного дня).

Wednesday

  • Ash Wednesday - Попільна середа.
  • Good Wednesday - Велика середа.

Friday

  • Casual Friday - у компаніях день, коли можна відійти від офіційного dress code.

Sunday

  • Bloody Sunday - події 30 січня 1972 року в Північній Ірландії, коли британські солдати вбили 13 учасників мирного маршу.

Прислів'я й фрази

EnglishУкраїнська
A Sunday well spent, is a week of contentДобре проведена неділя - тиждень у мирі з собою
Monday is the key day of the weekПонеділок задає тон усьому тижню
A week from next TuesdayКоли рак свисне / у невизначеному майбутньому
Tuesday isn't so bad… It's a sign that I've somehow survived MondayВівторок не такий поганий… це знак, що понеділок я вже пережив
Nothing messes up your Friday like realizing it's only TuesdayНіщо так не псує п'ятницю, як усвідомлення, що ще тільки вівторок
Whoever laughs on Friday, will cry on SundayХто сміється в п'ятницю, заплаче в неділю

Ще одна римівка

Monday, Mommy baked a cake.
Tuesday, Daddy ate a steak.
Wednesday, Brother waved, “Good-bye.”
Thursday, Uncle made a pie.
Friday, Sister cooked the meat,
Then we all sat down to eat.
Saturday, we welcomed guests.
Sunday, we all took our rests.
Monday, we began anew.

У роботі й у вивченні мови варто віддавати себе сповна - жартуючи: 3% у Monday, 22% у Tuesday, 26% у Wednesday, 35% у Thursday і 4% у Friday. Решту днів лишай на відпочинок і практику на курсі Speak Up.