How much ставимо з незлічуваними іменниками: water, money, time. How many - зі злічуваними в множині: apples, books, people.
Приклад: How much sugar? - скільки цукру? How many spoons of sugar? - скільки ложок цукру?
| English | Українська |
|---|---|
| How much + uncountable nouns | з незлічуваними іменниками (How much water do you need?) |
| How many + countable nouns | зі злічуваними іменниками (How many apples do you have?) |
Much чи many
How much вживаємо з незлічуваними іменниками і коли питаємо про ціну. Ось типові ситуації.
1. Незлічувані іменники
| English | Українська |
|---|---|
| How much water do you need? | Скільки води тобі потрібно? |
| How much money do you have? | Скільки в тебе грошей? |
| How much time did it take? | Скільки часу це зайняло? |
2. Ціна
| English | Українська |
|---|---|
| How much does this shirt cost? | Скільки коштує ця сорочка? |
| How much did you pay for dinner? | Скільки ти заплатив за вечерю? |
3. Абстрактні поняття
| English | Українська |
|---|---|
| How much love do you feel for her? | Наскільки сильно ти її любиш? |
| How much effort did you put into it? | Скільки зусиль ти в це вклав? |
Many чи much
How many ставимо, коли йдеться про злічувані іменники й кількість.
1. Злічувані іменники
- How many apples are there? - Скільки яблук?
- How many books have you read this month? - Скільки книг ти прочитав цього місяця?
- How many friends are coming to the party? - Скільки друзів прийде на вечірку?
2. Число
- How many times have you visited London? - Скільки разів ти був у Лондоні?
- How many students are in your class? - Скільки учнів у твоєму класі?
- How many cars are parked outside? - Скільки машин припарковано надворі?
Коли how much, а коли how many
Головна різниця - тип іменника. How much - для того, що не полічиш поодинці. How many - для того, що можна порахувати.
- How much sugar do you need for the recipe? - Скільки цукру потрібно для рецепта? (цукор незлічуваний)
- How many teaspoons of sugar do you need for the recipe? - Скільки чайних ложок цукру потрібно? (ложки - злічувані)
Найчастіші помилки
- ❌ How many money do you have? ✅ How much money do you have?
- ❌ How much apples are there? ✅ How many apples are there?
Незвичні вживання how much і how many
Інколи ці вирази звучать ширше, ніж просто «скільки». Кілька прикладів:
| English | Українська |
|---|---|
| How much trouble did you get into last night? | У яку халепу ти вчора ввечері вліз? |
| I don't have much of a chance to win this competition. | У мене майже немає шансів виграти цей конкурс. |
| We've been driving for hours. How many miles to go? | Ми вже години їдемо. Скільки миль лишилося? |
| How much longer do we have to wait for the food? | Скільки ще чекати на їжу? |
| How many people showed up at the party last night? | Скільки людей прийшло вчора на вечірку? |
| How much of a surprise was it for her?! | Яким же для неї було здивуванням?! |
| We've been hiking all day. How much further to the summit? | Ми цілий день ходимо горами. Як далеко ще до вершини? |
| The population of the city has grown by how many times over the past decade? | У скільки разів зросла кількість мешканців міста за останнє десятиліття? |
| I wonder how many bites it would take to finish this giant burger. | Цікаво, за скільки укусів можна з'їсти цей гігантський бургер. |
Два цікаві вирази
- How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? - жартівлива скоромовка-гра слів, без «правильної» відповіді.
- How many irons are in the fire? - скільки справ ти ведеш одночасно (бути дуже зайнятим).
Підсумок
How much sugar, але how many spoons of sugar. Ключ - швидко відчувати, чи іменник злічуваний. Чим частіше тренуєшся, тим швидше much і many стають автоматичними.
Хочеш закріпити граматику на практиці? Запишися на курс для дорослих або перевір рівень на тесті.