Як описати зображення англійською на усному іспиті? Тут потрібні не лише слова, а й уміння швидко вибудувати висловлювання. Нижче - проста схема опису, корисні фрази, зразки відповідей і поради.
Опис фото на усному іспиті. У чому суть?
Опис ілюстрації часто входить до усного іспиту з англійської. Ти отримуєш фото, яке треба описати, а далі відповідаєш на кілька запитань екзаменатора, пов'язаних із темою зображення.
У описі зазвичай очікують:
- місце;
- людей;
- дії, які вони виконують.
На все завдання часто дають близько трьох хвилин: приблизно хвилину на опис і близько двох - на відповіді на запитання.
Як описати фото англійською крок за кроком
Не намагайся охопити все, що бачиш. Почни з трьох головних речей: хто на фото, де вони і що роблять. Потім можна додати деталі й припущення.
1. Скажи, що зображено
Почни з простого вступного речення.
- The photo shows two young people in a park. - На фото двоє молодих людей у парку.
- In the picture I can see a family having dinner together. - На зображенні я бачу родину, яка разом вечеряє.
2. Назви місце
Скажи, де перебувають люди. Якщо не впевнений - не вигадуй. Уживай фрази припущення.
- They are probably in a park. - Ймовірно, вони в парку.
- It looks like they are at home. - Схоже, вони вдома.
3. Опиши людей і те, що вони роблять
Зосередься на головних діях, які видно на фото.
- They are talking and laughing. - Вони розмовляють і сміються.
- The woman is working on her laptop. - Жінка працює за ноутбуком.
4. Додай кілька деталей
Якщо є час, розгорни опис: як виглядають люди, у що вдягнені, що на тлі, які емоції помітні.
- The people seem relaxed and happy. - Люди виглядають розслабленими й щасливими.
- In the background I can see some trees and a small building. - На тлі я бачу дерева й невелику будівлю.
Не треба перелічувати кожну дрібницю. Важливіше, щоб висловлювання було логічним, зрозумілим і плавним.
Хто? Де? Що робить? Якщо на іспиті не знаєш, з чого почати, відповій собі на ці три питання. Так швидко збереш основу опису, а далі додаси деталі й припущення.
Корисні фрази для опису фото англійською
Не обов'язково вчити цілі описи напам'ять. Корисніші універсальні конструкції, які підходять до різних фото.
Як почати опис?
| English | Українська |
|---|---|
| The photo shows... | На фото зображено... |
| In the photo I can see... | На фото я бачу... |
| There is... in the picture. | На зображенні є... |
| There are... in the picture. | На зображенні є (кілька)... |
Як описати розташування?
| English | Українська |
|---|---|
| In the foreground... | На передньому плані... |
| In the background... | На тлі / на задньому плані... |
| In the middle of the picture... | Посередині фото... |
| On the left... | Ліворуч... |
| On the right... | Праворуч... |
| At the top of the picture... | У верхній частині фото... |
| At the bottom of the picture... | У нижній частині фото... |
Як висловити припущення?
Не завжди можна бути впевненим, хто на фото й де вони. Тоді допоможуть фрази припущення.
| English | Українська |
|---|---|
| I think... | Думаю, що... |
| I suppose... | Припускаю, що... |
| Perhaps... | Можливо... |
| Maybe... | Може... |
| It seems that... | Здається, що... |
| It looks like... | Схоже, що... |
| They are probably... | Ймовірно, вони... |
| They might be... | Можливо, вони... |
Як описати емоції?
- She looks happy. - Вона виглядає щасливою.
- He seems worried. - Він здається стурбованим.
- They look relaxed. - Вони виглядають розслабленими.
- They seem to be having a good time. - Схоже, їм добре разом.
Опис фото - лише частина іспиту. Хочеш тренувати говоріння системно? Заглянь на курс для дорослих або спершу пройди тест рівня.
Які часи використовувати в описі фото?
Для дій людей на фото найчастіше потрібен Present Continuous.
- The girl is talking on the phone. - Дівчина розмовляє телефоном.
- Two children are playing in the background. - Двоє дітей граються на тлі.
Present Simple знадобиться для станів, вигляду й елементів на зображенні.
- There are three people in the picture. - На фото троє людей.
- The man looks tired. - Чоловік виглядає стомленим.
Що далі після опису?
Після опису екзаменатор поставить кілька запитань за темою ілюстрації. Запитання часто є лише в його комплекті, тож відповідей наперед не підготуєш.
Перше може стосуватися безпосередньо ситуації на фото, друге - думки, третє - твого досвіду.
Важливо розгортати відповіді. Не обмежуйся yes, no чи одним коротким реченням.
Приклад запитання про ілюстрацію
Why do you think the people are smiling?
I think they are smiling because they are having a good time together. Perhaps they haven't seen each other for a long time.
Приклад запитання про думку
Would you like to spend your free time in this way? Why?
Yes, definitely. I enjoy spending time outdoors because it helps me relax after school.
Приклад запитання про досвід
Tell me about a situation when you spent time with your friends outdoors.
Last summer my friends and I went to a lake near our town. We spent the whole day swimming, talking and playing volleyball. It was a great day.
Що сказати, коли бракує слова?
Не зупиняй усю відповідь через одне забуте слово. Спробуй пояснити його іншими словами.
- It's something you use to... - Це те, чим користуються, щоб...
- It's a kind of... - Це різновид...
- It's a person who... - Це людина, яка...
- I don't know the exact word, but... - Не знаю точного слова, але...
Так ти продовжиш говорити, замість зупинятися на одному прогаліні.
Зразок опису фото англійською
The photo shows two young people in a park. They are probably friends or a couple. They are walking together and talking. The girl is wearing a light summer dress and the boy is wearing jeans and a T-shirt. They both look happy and relaxed. In the background I can see some trees and a few people. It seems to be a warm and sunny day. Perhaps they are spending their free time together after school or university.
На фото двоє молодих людей у парку. Ймовірно, вони друзі або пара. Вони гуляють разом і розмовляють. Дівчина в легкій літній сукні, хлопець - у джинсах і футболці. Обидва виглядають щасливими й розслабленими. На тлі я бачу дерева й кількох людей. Схоже, день теплий і сонячний. Можливо, вони проводять разом вільний час після школи чи університету.
Найчастіші помилки під час опису фото
- пропустити місце, людей або дії;
- намагатися описати кожну дрібницю;
- вчити цілі описи напам'ять замість універсальних фраз;
- зупинятися, коли бракує одного слова;
- відповідати на запитання одним словом;
- не розгортати й не обґрунтовувати відповідь;
- надто довго вагатися щодо деталей, які не можна визначити однозначно.
Як тренувати опис фото перед іспитом?
Найкраща підготовка - регулярно говорити. Візьми будь-яке фото й опиши його вголос. Почни з трьох питань: хто, де й що робить?
Потім додай кілька деталей і спробуй висловити припущення. Наприкінці відповідай на два-три запитання за темою фото.
Можна також записувати себе. Так легше помітити довгі паузи, повтори одних і тих самих слів або труднощі з розгортанням відповіді.
Для дітей зручний формат - курс англійської для дітей.
Опис фото англійською. Що варто запам'ятати?
На іспиті не йдеться про дуже довгий опис. Спершу назви місце, людей і дії. Потім можна додати деталі, емоції й припущення.
Перед іспитом варто тримати під рукою кілька універсальних конструкцій: The photo shows..., In the background..., It seems that..., They might be.... З ними легше почати й лишається більше часу на розвиток відповіді.
Фрази допомагають, але перед іспитом головне - користуватися англійською в розмові. Тренуй говоріння, розгортання відповідей і реакцію англійською.