Новый учебный год уже в разгаре. Ленивые каникулы под солнцем остались приятным воспоминанием, а учёба снова занимает немало времени. Одна из задач, с которой тебе придётся справиться, - написать сочинение на английском. Особенно если весной ждёт НМТ, Cambridge или другой важный тест. Как должно выглядеть эссе и каких ошибок избегать, чтобы получить высокий балл? Об этом ниже.
Хочешь потренировать writing с преподавателем? Загляни на курс для взрослых или сначала пройди тест уровня.
Как должно выглядеть сочинение на английском - структура
Любое сочинение на английском - длинный формальный текст (opinion essay, заявление о работе, рекламация) или короткий рассказ о себе или каникулах - состоит из трёх обязательных частей: введения, основной части и заключения.
Важно держать отдельные абзацы: и для этих частей, и для каждой новой мысли в основной части.
Каким должно быть введение
Первый абзац - введение: ты объясняешь, зачем пишешь текст и о чём пойдёт речь. В opinion essay (рассуждении с аргументами в поддержку твоей позиции) тезис ставишь именно во введении.
Полезные фразы для введения
Начать сочинение часто труднее всего. Введение должно заинтересовать, но оставаться простым и понятным. Вот выражения, с которых можно стартовать:
| English | Русский |
|---|---|
| To begin with | Для начала |
| Nowadays | Сейчас |
| In today's world | Сегодня |
| It is common belief that … | Многие считают, что… |
| People say that … | Говорят, что… |
| There is an old saying that … | Есть старая пословица, что… |
| It is often said that … | Часто говорят, что… |
| People tend to regard … | Люди обычно считают… |
| In this essay, I would like to … | В этом эссе я хотел бы / хотела бы… |
| In this essay, I am going to explain … | В этом эссе я объясню… |
| Let us begin with … | Начнём с… |
| Most people agree that … | Большинство соглашается, что… |
| There are so many different opinions on … | Есть столько разных мнений о… |
| There is no agreement … | Нет общего согласия… |
Какой должна быть основная часть
Основная часть - сердце текста: здесь ты излагаешь мысль, аргументы, историю или описание. В зависимости от жанра это один или несколько абзацев. В for and against essay во втором абзаце дай аргументы «за», в третьем - «против». Количество аргументов в обеих частях должно быть примерно равным.
В более длинных текстах (статья, рассказ) число абзацев не фиксировано. Важно, чтобы каждая новая линия шла отдельным абзацем. Стоит начинать с topic sentence - предложения с тезисом, который дальше обосновываешь.
Полезные фразы для основной части
| English | Русский |
|---|---|
| Firstly / secondly / thirdly | Во-первых / во-вторых / в-третьих |
| In the first place | Прежде всего |
| First of all | В первую очередь |
| To start with | Начнём с того, что… |
| The main advantage of … is that … | Главное преимущество … в том, что… |
| One major advantage of … | Важное преимущество… |
| The main / greatest argument is that … | Главный аргумент в том, что… |
| Another benefit is that … | Ещё одно преимущество в том, что… |
| Another advantage / disadvantage is that … | Ещё одно преимущество / недостаток в том, что… |
| There is no doubt about it that … | Нет сомнения, что… |
| From the perspective of supporters … | С точки зрения сторонников… |
| Opponents point out that … | Оппоненты отмечают, что… |
| There is another side to this problem / issue | У вопроса есть и другая сторона |
| Regardless of the fact that … | Несмотря на то, что… |
| It can be argued that … | Можно утверждать, что… |
| However, it needs to be added that … | Впрочем стоит добавить, что… |
| In addition to … | Кроме того… |
| Last, but not least | И наконец, но не менее важно |
| Finally, … | Наконец… |
| For example / For instance | Например |
| Such as | Такие как |
| An excellent / brilliant instance is … | Отличный пример - … |
| A perfect example for that is … | Идеальный пример - … |
| What is more / Furthermore / Moreover | Более того |
| Therefore / As a result | Итак / в итоге |
| On the one hand … On the other hand … | С одной стороны… С другой… |
| Despite / In spite of | Несмотря на |
| Not only … but also … | Не только…, но и… |
| Even though / Although | Хотя / несмотря на то что |
Каким должно быть заключение
Последний абзац подводит итог. В зависимости от типа сочинения ты можешь повторить тезис, объяснить, чего ждёшь от читателя, вывести мораль или задать вопрос. Заключение должно быть чётким и логично связанным с введением и основной частью.
Полезные фразы для заключения
| English | Русский |
|---|---|
| Finally | Наконец |
| In short | Коротко говоря |
| All things considered | Учитывая всё |
| To sum up / To recap | Подводя итог |
| To conclude / In conclusion | В заключение |
| Generally speaking / On the whole | В целом |
| Lastly | В конце концов |
| In my opinion | На мой взгляд |
| I hold the view / opinion that … | Я считаю, что… |
| It is clear from the above evidence that … | Из сказанного видно, что… |
| Taking everything into account | Принимая всё во внимание |
| Overall | В целом |
| There is no agreement …, but in my opinion … | Согласия нет…, но на мой взгляд… |
| On balance | Взвесив всё |
| I suppose that … | Полагаю, что… |
| I would say / suggest that … | Сказал бы / посоветовала бы… |
| Needless to say | Само собой разумеется |
| To wrap up | В завершение |
Ошибки, которых стоит избегать
Нет плана
«Поток сознания» когда-то сработал в литературе, но для школьного или экзаменационного эссе это слабый вариант. Прежде чем писать, составь план пунктами. Так не потеряешь главную мысль и аргументы, легче переходить между абзацами, а текст становится понятнее.
Нет деления на абзацы
Это типичная проблема многих учеников. Чёткие абзацы тоже оценивают - и читать такой текст проще. Если сомневаешься, начинать ли новый абзац, лучше начни: лишний абзац безопаснее «стены» текста.
Пишешь не по теме
Сотни грамотных и стильных работ на экзаменах вроде FCE получали ноль, потому что автор невнимательно прочитал задание. Без ответа на тему даже сильный язык не спасает. Убедись, что ты точно понял тему.
Разнообразь предложения и словарь
Хорошее сочинение показывает богатство языка. Добавляй прилагательные к существительным и наречия к глаголам, ищи синонимы. Ниже - подборка английских замен (обе колонки на английском):
| English | Synonyms |
|---|---|
| Amazing | incredible, fantastic, fabulous, astonishing, extraordinary |
| Answer | respond |
| Awful | terrible, abominable, dreadful |
| Bad | evil, spoiled, imperfect, infamous, dismal |
| Beautiful | gorgeous, ravishing, dazzling, exquisite, stunning |
| Begin | initiate, commence, inaugurate |
| Big | huge, enormous, gigantic, substantial, mammoth |
| Break | rupture, fracture, shatter |
| Calm | serene, tranquil |
| Come | approach, arrive |
| Cool | chilly, frosty, icy |
| Cut | chop, slash, slit |
| Dangerous | hazardous, risky, precarious |
| Decide | determine, settle |
| Delicious | savoury, delectable |
| Describe | portray, characterise |
| Destroy | demolish, ruin, raze |
| Difference | disagreement, inequity, dissimilarity |
| Dull | boring, uninteresting, monotonous, dreary |
| End | terminate, conclude |
| Explain | elaborate, interpret |
| Fall | drop, descend, topple |
| Famous | well-known, renowned, eminent, illustrious |
| Fast | quick, rapid, hasty |
| Funny | amusing, humorous, droll |
| Get | acquire, obtain, secure, procure |
| Good | excellent, fine, wonderful, superb, splendid |
| Great | distinguished, grand, considerable, mighty |
| Happy | pleased, delighted, elated, joyful, jubilant |
| Hate | despise, loathe, abhor |
| Have | possess, own, acquire |
| Help | aid, assist, support, encourage |
| Hide | conceal, cover, mask, veil |
| Idea | thought, concept, notion |
| Important | necessary, vital, critical, essential |
| Interesting | fascinating, engaging, intriguing, gripping, captivating |
| Little | tiny, diminutive, cramped |
| Look | gaze, glance, peek, glimpse, stare |
| Love | admire, fancy, adore |
| Make | create, invent, construct, produce, compose |
| Show | display, exhibit, indicate, reveal, demonstrate |
| Tell | disclose, reveal, narrate, inform, divulge |
| Use | employ, utilise, spend |
| Wrong | incorrect, inaccurate, mistaken, erroneous |
Доработай текст - убери языковые ошибки
После написания проверь работу. Если это домашнее задание, отложи текст хотя бы на час, займись чем-то другим и прочитай медленно: орфография, стиль, пунктуация, опечатки, повторы. На экзамене или уроке оставь несколько минут в конце именно на правку.
Пример хорошо написанного сочинения (описание человека)
Вот образец описания человека на английском:
Do you sometimes think about your schooldays? I do. Once or twice a year I go look through some old photographs from the past days. A lot of them remind me of my favourite teacher, Ms Wiley, who used to teach me English in primary school. What I will always remember about her is that she was the most popular teacher in my school. So when I met her in a supermarket yesterday all my school memories were brought back.
Although a few years have past since I left primary school Ms Wiley has not changed at all. The first thing one notices about her is her long red hair and sparkling green eyes. With her lovely smile, she looks much younger than she actually is, especially when she is wearing her blue jeans and funny T-shirts. She does not wear much make-up, which also makes her look very natural.
What everyone particularly likes about her is her attitude towards other people. Patient and understanding, she is always happy to help her students when they need her. What is more, she has a great sense of humour. English lessons with her were always filled with laughter and cheerful moments.
Her greatest success is that she is very much respected by her pupils. Without any doubt, she has influenced the personality of every person she has taught. I was very lucky I had such a wonderful teacher and I owe her a lot. She gave me so much more than knowledge - she taught me understanding and tolerance towards other people. Very few people are unforgettable. She is one of them.
Нужна системная практика writing и speaking? Выбери курс Speak Up или начни с теста уровня.