Деловой английский нужен тем, кто работает с формальными вопросами: предпринимателям, рекрутерам, тренерам. Здесь ценят точную лексику и уверенные формулировки - они помогают звучать профессионально и вызывать доверие.
Бизнес-встречи
Перед тобой клиент или партнёр по контракту - хороший английский создаёт сильное первое впечатление. Профессионализм и вовлечённость видны уже по тому, как ты ведёшь встречу. Ниже - типы собраний и фразы, которые пригодятся.
| English | Русский |
|---|---|
| business meeting | деловая встреча |
| board meeting | заседание правления |
| committee meeting | заседание комитета |
| emergency meeting | чрезвычайное совещание |
| general meeting | общее собрание |
| inaugural meeting | инавгурационная встреча |
| preparatory meeting | подготовительная встреча |
| private meeting | закрытая встреча |
| public meeting | открытая встреча |
| shareholders’ meeting | собрание акционеров |
| staff meeting | встреча сотрудников |
| team building meeting | тимбилдинг / интеграционная встреча |
Полезные фразы:
- Can I have your attention? - Можно ваше внимание?
- Let’s get down to business. - Перейдём к делу.
- The purpose of the meeting is to discuss… - Цель встречи - обсудить…
- Let’s move on to the next topic. - Перейдём к следующей теме.
- Can you be more explicit? - Можете сказать подробнее?
- I have no doubt that… - Не сомневаюсь, что…
- I agree up to a point. - Согласен до определённой степени.
- I don’t quite follow you. - Не совсем вас понимаю.
- In a nutshell… - Короче говоря…
- Is there any other business? - Есть ещё какие-то вопросы?
- I declare the meeting closed. - Объявляю встречу закрытой.
- Thank you for your participation. - Спасибо за участие.
Переговоры
Ещё один типичный сценарий Business English - переговоры с партнёрами и контрагентами. Помимо ассертивности, здесь важна языковая культура. Несколько универсальных слов уже помогают держать тон.
| English | Русский |
|---|---|
| negotiating | ведение переговоров |
| to accept | принять |
| agreement | соглашение / договорённость |
| bargain | выгодная сделка / торг |
| compromise | компромисс |
| condition | условие |
| deal | сделка |
| to decline | отказать |
| estimate | оценка / смета |
| to make an offer | сделать предложение |
| to quote | назвать ориентировочную цену |
| rebate | скидка / бонус |
О компании
На встречах и презентациях часто спрашивают о твоей компании. Вот типичные вопросы и лексика, которой можно говорить о бренде и качестве.
- How long has it been in the market? - Как долго компания на рынке?
- Do you operate in other countries? - Работаете в других странах?
- Where are your branches / subsidiaries? - Где ваши филиалы / дочерние компании?
- Where are you based? - Где ваш офис / штаб-квартира?
- What does it specialize in? - В чём специализируется?
- What is its annual turnover? - Какой годовой оборот?
- Who are your target customers? - Кто ваша целевая аудитория?
| English | Русский |
|---|---|
| founder | основатель |
| competitor | конкурент |
| employee | сотрудник |
| manufacturer | производитель |
| sales representative | торговый представитель |
| deliver | доставлять |
| distribute | заниматься дистрибуцией |
| operate | действовать / работать (о компании) |
| goods | товары |
| industry | отрасль / промышленность |
| multinational | международная компания |
| retail shop | розничный магазин |
| warehouse | склад |
| turnover | оборот / текучесть кадров |
| market leader | лидер рынка |
| fulfil requirements | выполнять требования |
| obtain ISO certification | получить сертификат ISO |
| carry out quality checks | проводить проверки качества |
| conduct a quality audit | проводить аудит качества |
Хочешь увереннее вести встречи по-английски? Выбери курс для взрослых или начни с теста уровня.