Изучение английского языка невозможно без такого важного раздела, как числительные. Так называются слова, которыми обозначается количество предметов или их расположение (порядковый номер) среди других. Они делятся на количественные и порядковые соответственно. Каждый тип выполняет свои задачи и функции в языке. Главными являются именно эти два типа, но кроме них в языке также дроби, процентные, проценты, деньги, подсчет лет и арифметические действия. Цифры на английском изучать не так сложно, в основе лежит понимание, как образуются слова, какие окончания добавляются для определенных наборов (например, цифры на английском языке от 1 до 20 и другие).
Образование количественных числительных (Formation of Cardinal Numbers)
Эти слова обозначают конкретное число предметов или лиц, отвечающих на вопросы «сколько?». Такие числительные часто называют базовыми, потому что они используются для счёта. Запомнить их достаточно просто, но обратите внимание, что они не подчиняются никаким правилам. Поэтому числа на английском для детей от 1 до 12 нужно просто запомнить. Цифры с 13 до 19 формируются по правилу «добавить – teen к простому числительному». Это выглядит следующим образом:
Интересный факт: именно от этого суффикса «-teen» и произошло всем известное слово «тинейджер», то есть человек, возраст которого заканчивается на «тен» («age» – возраст).
Цифры и числа на английском с транскрипцией от 1 до 12
Главной сложностью остается то, что эти слова просто нужно заучить, ведь от них потом можно образовать другие с добавлением десятков, сотен и тысяч. Это первые цифры, которые начинают изучать в английском, поэтому важно правильно их произносить:
- One – [vʌn] – 1;
- Two – [tuː] – 2;
- Three – [θriː] – 3;
- Four – [fɔː] – 4;
- Five – [faɪv] – 5;
- Six – [sɪks] – 6;
- Seven – [‘sev(ə)n] – 7;
- Eight – [eɪt] – 8;
- Nine – [naɪn] – 9;
- Ten – [ten] – 10.
Числительное на английском «одиннадцать» и «двенадцать» является как бы переходным, а сами слова не похожи на английские переводы слов «один» и «два». К ним не добавляется суффикс «тен» (- teen), поэтому обычно их также запоминают отдельно:
Eleven – [ɪ’lev(ə)n] – 11
Twelve – [twelv] – 12
Для удобства запоминания используем таблицу, в которой представлены числа на английском языке с русской транскрипцией:
| 1 |
One (уан) |
/wʌn/ |
1st – first |
1-й – первый |
| 2 |
Two (ту) |
/tuː/ |
2nd – second |
2-й – второй |
| 3 |
Three (фри) |
θriː/ |
3rd – third |
3-й – третий |
| 4 |
Four (фор) |
/fɔːr/ |
4th – fourth |
4-й – четвертый |
| 5 |
Five (файв) |
/faɪv/ |
5th – fifth |
5-й – пятый |
| 6 |
Six (сикс) |
/sɪks/ |
6th – sixth |
6-й – шестой |
| 7 |
Seven (севен) |
/ˈsev.ən/ |
7th – seventh |
7-й – седьмой |
| 8 |
Eight (ейт) |
/eɪt/ |
8th – eighth |
8-й – восьмой |
| 9 |
Nine (найн) |
/naɪn/ |
9th – ninth |
9-й – девятый |
| 10 |
Ten (тен) |
/ten/ |
10th – tenth |
10-й – десятый |
| 11 |
Eleven (ілевен) |
/ɪˈlev.ən/ |
11th – eleventh |
11-й – одиннадцатый |
| 12 |
Twelve (твелв) |
/twelv/ |
12th – twelfth |
12-й – двенадцатый |
Числа на английском языке от 13 до 19
Числительные в английском языке от «тринадцати» до «девятнадцати» очень просто запомнить, ведь они образуются с помощью добавления к простым числам суффикса «- teen»:
- Thirteen – [θɜː’tiːn] – 13;
- Fourteen – [ˌfɔː’tiːn] – 14;
- Fifteen – [ˌfɪf’tiːn] – 15;
- Sixteen – [ˌsɪk’stiːn] – 16;
- Seventeen – [ˌsev(ə)n’tiːn] – 17;
- Eighteen – [ˌeɪ’tiːn] – 18;
- Nineteen – [ˌnaɪn’tiːn] – 19.
То есть, мы видим, что цифры 13 и 15 изменяются в письме и произношении и представляют собой исключение:
13 – thirteen
15 – fifteen
Итак, подводя итоги первого десятка, английские цифры с русской транскрипцией от 1 до 20 можно представить так:
| Цифра |
Кардинальные числительные |
Порядковые числительные |
| 1 |
One (уан) |
/wʌn/ |
1st – first |
1-й – первый |
| 2 |
Two (ту) |
/tuː/ |
2nd – second |
2-й – второй |
| 3 |
Three (фри) |
θriː/ |
3rd – third |
3-й – третий |
| 4 |
Four (фор) |
/fɔːr/ |
4th – fourth |
4-й – четвертый |
| 5 |
Five (файв) |
/faɪv/ |
5th – fifth |
5-й – пятый |
| 6 |
Six (сикс) |
/sɪks/ |
6th – sixth |
6-й – шестой |
| 7 |
Seven (севен) |
/ˈsev.ən/ |
7th – seventh |
7-й – седьмой |
| 8 |
Eight (ейт) |
/eɪt/ |
8th – eighth |
8-й – восьмой |
| 9 |
Nine (найн) |
/naɪn/ |
9th – ninth |
9-й – девятый |
| 10 |
Ten (тен) |
/ten/ |
10th – tenth |
10-й – десятый |
| 11 |
Eleven (илевен) |
/ɪˈlev.ən/ |
11th – eleventh |
11-й – одиннадцатый |
| 12 |
Twelve (твелв) |
/twelv/ |
12th – twelfth |
12-й – двенадцатый |
| 13 |
Thirteen (фьортин) |
/θɜːˈtiːn/ |
13th – thirteenth |
13-й – тринадцатый |
| 14 |
Fourteen (фортин) |
/ˌfɔːˈtiːn/ |
14th – fourteenth |
14-й – четырнадцатый |
| 15 |
Fifteen (фифтин) |
/ˌfɪfˈtiːn/ |
15th – fifteenth |
15-й – пятнадцатый |
| 16 |
Sixteen (сикстин) |
/ˌsɪkˈstiːn/ |
16th – sixteenth |
16-й – шестнадцатый |
| 17 |
Seventeen (севентин) |
/ˌsev.ənˈtiːn/ |
17th – seventeenth |
17-й – семнадцатый |
| 18 |
Eighteen (ейтин) |
/ˌeɪˈtiːn/ |
18th – eighteenth |
18-й – восемнадцатый |
| 19 |
Nineteen (найнтин) |
/ˌnaɪnˈtiːn/ |
19th – nineteenth |
19-й – девятнадцатый |
| 20 |
Twenty (твенти) |
/ˈtwen.ti/ |
20th – twentieth |
20-й – двадцатый |
Числа на английском от 1 до 20 с транскрипцией помогают усвоить основные названия правильно и понять принципы их образования в комбинациях десятков, сотен и тысяч.
Читайте также:
Модальные глаголы в английском языке.
Учимся называть десятки
К этому этапу можно перейти после того, как с помощью упражнений убедитесь, что надежно усвоили базовые числа. Числа на английском прописью требуют особого внимания, ведь с числами 3 на английском и 8 на английском часто возникают сложности. Для этого сегодня можно найти немало материалов практического значения, в частности, упражнения на цифры по английскому языку, как для письма, так и на слух или произношение.
Интересный факт: раньше измеряли не десятками, а дюжинами, то есть, за основу брали не 10 единиц чего-нибудь, а 12.
Чтобы научиться считать десятки, нужно добавлять новый суффикс «-ty», то есть «twenty», «forty» и так далее. Обобщить можно следующей таблицей:
| Числительные |
Английский |
Перевод |
| 20 |
twenty |
двадцать |
| 30 |
thirty |
тридцать |
| 40 |
forty |
сорок |
| 50 |
fifty |
пятьдесят |
| 60 |
sixty |
шестьдесят |
| 70 |
seventy |
семьдесят |
| 80 |
eighty |
восемьдесят |
Числа от 1 до 100 на английском языке – база, которую необходимо изучить как можно скорее, чтобы использовать эти знания в дальнейшем обучении. Из-за особенностей речи начинающие часто путают слова, и если, например, 9 по-английски разобрать очень просто, то разницу между суффиксами «-teen» и «-ty» воспринять на слух часто становится почти невозможным.
Двузначные числа (Numbers up to 2-Digits)
Для создания числительных после двадцати к десяткам добавляют числа через дефис следующим образом:
| Числительные |
Английский |
Перевод |
| 21 |
twenty-one |
двадцать один |
| 22 |
twenty-two |
двадцать два |
| 23 |
twenty-three |
двадцать три |
| 24 |
twenty-four |
двадцать четыре |
| 25 |
twenty-five |
двадцать пять |
| 26 |
twenty-six |
двадцать шесть |
| 27 |
twenty-seven |
двадцять семь |
| 28 |
twenty-eight |
двадцать восемь |
Другие десятки формируются аналогичным алгоритмом.
Учимся называть и читать сотни, тысячи, миллионы, миллиарды
Особенность этих числительных в том, что они всегда используются в единственном числе:
| Числительные |
Английский |
Перевод |
| 100 |
one hundred |
сто |
| 1000 |
one thousand |
тисяча |
| 100000 |
one hundred thousand |
сто тисяч |
| 1000000 |
one million |
один миллион |
Чтение и написание с нуля
«Ноль» в английском читается как «nought» или «oh», в американском варианте «zero» (зиро). Использование полностью зависит от того, какой контекст имеется в виду: «oh» – для обозначения года, времени, адреса или номеров транспорта, «zero» – в дробях, процентах, телефонных номерах, и т.д.
Создание порядковых числительных
Слова, являющиеся порядковыми числительными, называют предмет по его положению в ряду, и отвечают на вопрос «который»? Кроме первых трех (1 – one – the first – первый; 2 – two – the second – второй; 3 – tree – the third – третий), другие натуральные числа на английском языке отличаются окончанием «-th» и использованием артикля «the» перед числительным.
Важным моментом является то, что десятичные порядковые числительные, созданные от количественных, меняют окончание «у» на «-ie»:
- 30 – thirty – the thirtieth;
- 40 – forty – the fortieth;
- 60 – sixty – the sixtieth;
- 90 – ninety – the ninetieth.
Для того, чтобы запомнить правила, нужно как можно больше практиковаться.
Дробные числа (Fractions)
Для тех, кто изучает английский и дошел до чисел и числительных, это одна из самых сложных тем, где есть большое количество правил для каждого специфического случая. К дробям относятся простые, сопоставимые, десятичные.
Простые дроби (Simple Fractions)
Простые дроби: числитель количественный, знаменатель порядковый. Если числитель больше на 1, знаменатель будет заканчиваться на – s: 3/7 – three seventh, 4/7 – four sevenths. Дробные числа ½, ⅓, ¼ читаются как a half (половина), a third (третина), a fourth (четвертина).
Десятичные дроби (Decimal Numbers)
В отличие от украинского, в английском языке в десятичных дробях знаки отделяются точкой, а не запятой, поэтому читается, как «point». При этом, как и у телефонных номеров, каждая цифра в десятичных дробях на английском будет читаться отдельно.
Проценты (Percentages)
Они передаются в языке с добавлением слова «percent» или в виде десятичных дробей. Обратите внимание, что «percent» не меняет свою форму, если слово употребляется в множественном числе, например, 75% – seventy-five percent. Дробные числа на английском, примеры которых можно найти в учебниках, в жизни в разговорном стиле встречаются не так часто, но знать их нужно.
Отрицательные числа
Для обозначения числа на английском языке, которое имеет отрицательное значение, то есть знак «-», используют minus и negative. Также можно сказать про что-то, соответствующее «ниже нуля», то есть below zero (показатели или градусы температуры). Также можно в употреблении встретить слово nil, которое применяется тогда, когда речь идет про счет матча: «three-nil», «nil-nil».
Телефонные номера
Американские номера телефонов состоят из 10 символов, поэтому можно увидеть два варианта произношения:
- Каждая цифра отдельно, то есть, с первой до последней вы проговариваете каждый символ.
- Первые три проговаривают каждую отдельно, потом за схемой: одна отдельно – с десятками, другие также отдельно. Это выглядит так, например, для номера 067-723-5456: nine six seven-seven twenty three-five four five six.
Между блоками цифр делайте паузу в произношении, ноль чаще всего говорят, как оу (то есть, как буква О в алфавите), но можно услышать и zero.
Если цифры повторяются два или три раза, говорят double или triple: 22 – double two, 444 – triple four.
Особенности написания числительных
Чтобы сократить порядковые числительные, к цифре добавляют нужное окончание и артикль: «the 4 th of…». Когда пишут или проговаривают даты, всегда используют только порядковые числительные, но календарный формат может быть разным, в зависимости от случая или установленных традиций страны.
Когда нужно называть время на часах, говорят первую цифру, как обычный, картинальный числительный, потом делают паузу, следующие две цифры проговаривают отдельно (three oh five) или с десятками (six forty five). Между часами и минутами в произношении делают паузу.
Выводы
- Простые числа от 0 до 12 нужно выучить по названиям и запомнить.
- Числа первого десятка от 13 до 19 формируются при помощи суффикса -teen.
- Десятки 20-90 называют за основными числительными с добавлением ty.
- Десятичные дроби и телефонные номера читаются каждая цифра отдельно.
Курсы английского языка:
Киев, Днепр, Харьков, Львов, Одесса, Кривой Рог.
Short scale и long scale
Short scale и long scale - две системы названий для больших чисел. Long scale строится на степенях (powers) миллиона, short scale - на степенях тысячи.
Для чисел меньше тысячи миллионов (миллиард) обе шкалы используют одни и те же слова для одних и тех же величин. Выше этой границы слова совпадают, но обозначают разные числа. Long scale распространена в большинстве стран Европы, в том числе в Украине и Польше. Short scale - в англоязычных странах, в арабском мире и странах бывшего СССР. Многие страны Азии используют ещё другие системы.
В Великобритании long scale господствовала большую часть XIX и XX века. В США всегда была short scale. Поэтому многим носителям казалось, что «длинная» - британская, а «короткая» - американская. Британия официально перешла на short scale в 1974 году. И хорошо: две шкалы в одном языке только усложняли бы жизнь.
| English (short scale) | Русский |
|---|
| 1,000,000 - million | миллион |
| 1,000,000,000 - billion | миллиард |
| 1,000,000,000,000 - trillion | биллион / триллион |
| 1,000,000,000,000,000 - quadrillion | биллиард |
| 1,000,000,000,000,000,000 - quintillion | триллион |
| 1,000,000,000,000,000,000,000 - sextillion | триллиард |
| 1,000,000,000,000,000,000,000,000 - septillion | квадриллион |
BC, BCE, AD, CE
Сокращение BC означает before Christ - «до Христа». Всё чаще употребляют BCE - before common era, то есть «до нашей эры». AD - от латинского anno Domini («года Господня»), но этот ярлык тоже уходит; чаще говорят CE - common era («наша эра»).