Условные предложения или Conditionals — крайне интересная, но сложная тема в английском. Они помогают рассказывать о ситуациях или действиях, которые могут или могли бы произойти при определенных условиях.
Советуем изучать эту тему тщательно, ведь она входит в топ-5 особенностей английской грамматики, с которыми у студентов случается больше всего проблем
Conditionals — это подрядные предложения, которые состоят из двух частей:
- Подрядная (If-clause) обозначает условие, выполнение которого необходимо для действия в основной части.
- Основная (Main clause) рассказывает о ситуации или действии, которая будет возможна при выполнении условия.
If I see Jane tomorrow, I’ll ask her to the movies. — Если я завтра увижу Джейн, то приглашу ее в кино.
I’ll ask Jane to the movies if I see her tomorrow. — Я приглашу Джейн в кино, если завтра ее увижу.
Части предложения можно располагать в произвольном порядке. Но если первым идёт условие, то после него нужно ставить запятую. А если сначала основная часть — запятая не нужна.
На русском конструкция «если, то» использует простые правила подрядных предложений. Но условные типы предложений в английском имеют специфическую грамматику и любая ошибка можно полностью изменить смысл предложения.
Всего существует пять типов условных предложений в английском языке. Разберем каждый из них.
Нулевой тип — Zero conditional
Нулевой тип условных предложений используют, чтобы рассказывать об общеизвестных постоянных вещах. Чаще всего это различные законы природы, научные факты, аксиомы, советы.
Zero conditional также применяют в различных гайдах и инструкциях, ведь этот тип предложения разъясняет, что в общем будет при выполнении условия, но не ограничивает процесс во времени.
Важно! Нулевой тип показывает только факты, а не предположения.
If Present Simple + Present Simple
If you leave ice at room temperature, it melts. — Если оставить лед при комнатной температуре, он растает.
If you tap this icon, you get to the main page. — Если нажать на эту иконку, вы попадаете на главную страницу.
Вместо if в предложениях такого типа вполне допустимо использовать when. Смысл от этого не поменяется.
Первый тип — First conditional
Первый тип условных предложений рассказывает о событии, которые произойдет в будущем, если будет выполнено определенное условие.
Это самая простая и самая распространенная форма Conditionals. Примерно 70% всех условных предложений — именно она.
If Present Simple + Future Simple
If you lend me your pen, I’ll write my phone number. — Если ты одолжишь мне свою ручку, я напишу свой номер телефона.
Подрядная часть всегда находится в настоящем времени, но на русском передается будущим.
Если у части if-clause имеют в виду продолжительное действие, то используем схему:
If Present Continuous + Future Simple
If she’s sleeping, I’ll go alone. — Если она спит, я пойду один.
Интересно, что в переводе на русский подрядная часть тоже будет в настоящем времени.
Грамматика основной части может меняться. К примеру, с помощью модальных глаголов.
If Present Simple/Continuous + Modal Verb + Infinitive
If she’s sleeping, I should go alone. — Если она спит, мне стоит пойти самому.
First Conditional рассказывает только про конкретную ситуацию и условия, в отличие от Zero Conditional, который описывает действие в общем. При этом переводиться они могут очень похоже.
Сравните предложения:
If you sunbathe too long, you get burned. — Если ты загораешь слишком долго, то получаешь ожог.
If you sunbathe too long, you’ll get burned. — Если ты будешь загорать слишком долго, то получишь ожог.
В первом общеизвестный факт, а во втором — предупреждение человека в конкретном случае. Но в английском варианте отличия минимальные.
Первый тип условных предложения также можно использовать в императивных конструкциях:
If Present Simple/Continuous + Imperative
If you find me sleeping, wake me up. — Если ты увидишь, что я сплю, разбуди меня.
Второй тип — Second Conditional
Второй тип условных предложений рассказывает о нереальных событиях, которые могли бы произойти в настоящем времени. В некоторых ситуациях они также могут указывать на очень маловероятные события в будущем.
If Past Simple + would + Infinitive
If I lived near the sea, I would swim every day. — Если бы я жил возле моря, я бы плавал каждый день.
Важно! Если в условной части есть глагол to be, оно в любом случае принимает форму множественного числа were.
If she were rich, she would travel all over the world. — Если бы она была богата, она бы путешествовала по всему миру.
If I were you, I’d marry her. — На твоем месте я бы женился на ней.
Это одна из самых частых ошибок студентов в упражнениях на условные предложения. Даже если человек хорошо знает устойчивое выражение «If I were you» — «На твоем месте», то на экзаменах по английскому часто специально добавляют примеры с he или she.
Интересно, что в разговорном языке допустимо использовать was в условных предложениях второго типа. Многие носители так и делают, но правильная грамматическая норма только одна — were.
Третий тип — Third Conditional
3 тип условных предложений — это фантазия о событиях прошлого. Мы говорим о событии, которое не случилось, но могло бы случиться, если бы было выполнено определенное условие. Это предложение только для гипотетических размышлений.
If Past Perfect + would + have + Past Participle (V3)
If you had studied, you’d have passed the exam. — Если бы ты учился, то сдал бы экзамен.
She wouldn’t have been tired if she had gone to bed earlier. — Она б не была уставшей, если бы ушла спать раньше.
Иногда в основной части вместо обычных глаголов используют модальные, что еще больше усложняет фразу:
If you had wanted to pass the exam, you should have studied harder. — Если бы ты хотел сдать этот экзамен, то должен был учиться усерднее.
С точки зрения грамматики, это самый сложный тип условных предложений. Это одна из причин, почему даже носители используют его не очень часто и при возможности заменяют его более понятными и простыми конструкциями.
К примеру, эту же фразу «If you had wanted to pass the exam, you should have studied harder» можно без потери смыслов заменить на «You had to study more to pass this exam».
Смешанный тип — Mixed Conditional
В предыдущих четырех типах было видно четкое согласование времен в обеих частях предложения. Здесь же немного не так. В смешанных типах условных предложений «if-clause» касается гипотетической ситуации в прошлом, которая могли бы повлиять на настоящее.
Смешанный тип называется так, потому что в нем используется одна часть предложения второго типа, в еще одна — третьего.
Первая разновидность mixed conditional показывает нереальное событие в прошлом, которое могло бы повлиять на настоящее или будущее. Не факт, что повлияло бы, тем не менее.
If + Past Perfect + would + Infinitive
If I had got that job, I’d earn more money now. — Если бы я получил ту работу, то сейчас бы зарабатывал больше денег.
Во второй разновидности условная часть не привязана к конкретному времени и обычно показывает определенное постоянное состояние, но основная рассказывает о нереальном событии в прошлом.
If + Past Simple + would + have + Past Participle (V3)
If I were afraid of spiders, I would haven’t bought one as a pet. — Если бы я боялся пауков, то не купил бы паука как домашнее животное.
Собственно, это все, что нужно знать. Тема достаточно сложная, особенно если пытаться использовать разные типы условных предложений в живом общении, когда нет времени проверить грамматику или подумать о структуре. Именно поэтому мы советуем пройти как можно больше упражнений на условные предложения в английском.
В английском грамматике есть много сложных моментов. Если же вы хотите изучать язык комплексно, приходите в школу Speak Up или регистрируйтесь на сайте speak-up.com.ua уже сейчас.
А еще обязательно читайте другие интересные статьи в нашем блоге.