Здравствуйте!
Иии, да, Хэллоуин по-английски. Готовы поговорить о приближающемся таинственном праздничном дне?
Сколько дней до Хеллоуина?
Отмечают его 31 октября, и этот день – ну просто полный загадок и волшебства. Это не просто вечеринка в страшных костюмах, а старинный обряд, корни которого уходят вплоть до древних кельтов. Что означает Хэллоуин? Представьте себе, это такая микстура памяти о предках, магических ритуалах и, конечно, веселье для детей и взрослых! Благодаря Хэллоуину, мы можем почувствовать драйв древних мифов, даже сидя дома с кучей леденцов. Cool, верно? 😊
Как будет на английском Хэллоуин?
Ну что, готовы узнать больше? Попытайтесь угадать, как этот праздник называется английским. Подсказка: это слово состоит из двух частей, где первая – “hallow”, что означает “святой”, а вторая – “een”, сокращение от “evening”. Упомяните также английское “All Hallows’ Eve”. Слегка запутано? Не переживайте, все просто! Слово, которое вы ищете — “Halloween”!
Что делают на Хэллоуин? 🎃
Итак, где начать? Ааа, да! Главный атрибут Halloween – это, конечно же, тыквенный фонарик. Люди вырезают разнообразные маски на тыкве и вставляют внутрь свечу. Эти фонари не только украшают дома, но и отпугивают дурные духи.
Но есть и другие увлекательные традиции. Хэллоуин для детей это обязательно и о нарядах тоже! Дети одеваются в костюмы монстров, ведьм или супергероев, и ходят от дома к дому, выкрикивая традиционный текст на Хэллоуин: “trick or treat!”, что означает “сладости или шутка!”. Люди дарят им вкусности, а если нет — дети могут сделать какую-то небольшую шутку.
Нельзя забыть и о вечеринках! Взрослые и подростки любят одеваться в костюмы и праздновать с друзьями. Часто на этих вечеринках проводят разные игры, как боббинг яблок, когда надо укусить яблоко в тазике с водой без помощи рук.
До сих пор не придумали образы на Хэллоуин для детей?
Тогда слушайте наши предложения, которые обязательно придадут яркости и неповторимости вашему Halloween!
Маленький Дракула. Яркая белая рубашка, черный костюм, красный клетчатый плащ и, конечно, клетчатые зубы! Не забудьте о бледнолицее гримировании с красными акцентами у губ. Ну и куда без горячей крови? 😜
Миниатюрная ведьма. Зеленая шляпка на голове, темная одежда с несколькими паутинками, длинный нос и веник! Если добавить черную резиновую игрушку, то ваша маленькая волшебница готова колдовать!
Космический Инопланетянин. Серебряный костюм, антенны на голове, яркий грим на лице. И чтобы было еще покруче, можно прикрепить LED-лампочки!
Мини-Мумия. Используйте белые бинты для создания этого классического образа. Добавьте светлые глаза с помощью грима, и ваша мумия готова пугать друзей!
Джунгливский Лев. Золотистая одежда, грива на голове, риски на лице, и ваш малыш превратится в царя джунглей!
Попробуйте комбинировать разные элементы или добавлять особые аксессуары. Но самое главное — дайте волю воображению вашего ребенка, пусть он сам выбирает, кем хочет стать в эту магическую ночь.
Напишем несколько тематических интересностей.
Стихотворение, песни, загадки, рассказ о Хэллоуине 😉🎃🌌🧙♀️🦇
Стихотворение о Хэллоуин:
В ночь, когда ведьмы летают на метлах,
Тыква раскрывает свои сияющие улыбки.
Звезды в небе, как свечи, расцветают,
Дети в костюмах навещают своих родных.
Луна высоко на небесной дуге,
Светит, как фонарь, мы даем ему искру.
Тени на улицах в игривом танце,
Феерический праздник,
где смех – это не просто жаворонок.
In English:
On the night when witches fly on brooms,
Pumpkins reveal their glowing grins.
Stars in the sky like little candles bloom,
Kids in costumes visit their kins.
The moon, high up on the celestial arc,
Shines like a lantern, we give it a spark.
Shadows on streets in a playful dance mark,
A magical fest, where laughter is more than just a lark.
Загадки на тему Хэллоуин.
Желтый, круглый, с улыбкой под свечой. На праздник появляется в окошках по ночам. Кто это?
Yellow, round, with a smile beneath a light. Appears in windows during festive nights. What is it?
Ответ (Тыква / Pumpkin)
Летает ночью, не птица и не бабочка. Любит тьму, с крыльями, но не поет. Что это?
Flies at night, not a bird or a kite. Loves the darkness, has wings, but doesn’t chirp, right? What is this?
Ответ (Летучая мышь / Bat)
В ночь, когда духи играют в прятки, дети в масках ищут конфеты. Какой праздник?
On the night when spirits play hide and seek, kids in masks seek sweets as their treat. Which celebration is this peak?
Ответ (Хэллоуин / Halloween)
Страшные песни на Хэллоуин.
В ночь, когда говорит луна,
Раскрывает тайны теней.
Где в тумане стонут скалы,
Живет сказкой о кошмарах в холодной тьме.
Под звездным, мечтательным небом,
Шепчут ветерки, воют волчьи вздохи.
Ведьмы кипятят высоко свои котлы,
Духи в плясках вокруг летают.
Смертельным звоном кости звенят,
В непрерывную ночь Хэллоуину.
Возвращаются души забытых
В этой песне звучат их жуткие шутки.
На английском:
In the night when the moon speaks,
Unveils the secrets of the shadows.
Where cliffs moan in the mist,
Lives a tale of nightmares in the cold dark.
Under a starry, dreamlike sky,
Whispering breezes, howling wolves sigh.
Witches boil their cauldrons high,
Spirits in dances around they fly.
With death’s chime the bones ring,
In a Halloween night unceasing.
The souls of the forgotten return,
In this song, their eerie jokes churn.
Произведение о Хэллоуин на английском языке:
On the eve of All Hallows, when the boundary between the living and the departed becomes blurred, the world transforms. Streets, once familiar, now house shadows of mysteries and unspoken tales. Jack-o’-lanterns cast their eerie glow, guarding homes from wandering spirits. Children, adorned in various guises, roam in search of treats, their laughter echoing amidst the chilling breeze. Yet, amidst the fun, a lingering whisper reminds all of the ancient origins and the respect for the unseen.
Перевод на украинский язык:
В канун Всех Святых, когда граница между живыми и умершими становится нечеткой, мир превращается. Улицы, ранее знакомые, теперь скрывают тени загадок и не рассказанных историй. Отпечатки тыквы выдают свой зловещий свет, защищая дома от блуждающих духов. Дети, украшенные разными образами, блуждают в поисках сладостей, их смех отзывается среди прохладного ветра. Однако среди веселья, еле слышный шепот напоминает всем о древнем происхождении праздника и уважении к невидимому.
Друзья, пора прощаться, но перед этим – имеем для вас вот такое предложение! Если вы хотите углубить свои знания английского, посетите нашу языковую школу SPEAK UP .
Вам обязательно понравится!
До встречи в новых статьях нашего блога.