КОГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ EVERYDAY И EVERY DAY?

Как правильно писать everyday или every day? Все зависит от контекста.

Разберем на примерах, когда использовать everyday, а когда every day.

Every day – словосочетание (наречие), указывающее на частоту, с которой что-то происходит. Или когда указано конкретное время. В основном используется в конце предложения, или в самом начале.
Переводится как ежедневно, каждый день.

Мария занимается английским каждый день. – Maria studies English every day.
Нужно пить достаточно воды каждый день. – You need to drink enough water every day.
Каждый день у нас собрание на работе в 12:00. – Every day we have a meeting at work at 12:00.
Обратите внимание, что мы пишем every day отдельно, если у нас четко указано время.

Everyday — это прилагательное, которое пишется слитно и обозначает какой предмет. В предложении его ставят рядом с существительным. Переводится как ежедневный, обычный, повседневный.

Уборка и готовка были ее повседневными занятиями. – Cleaning and cooking were her everyday activities.
С карантином к нам пришли перемены в повседневной жизни. – With quarantine, changes came to us in everyday life.
Ты знаешь, повседневные вещи забирают много времени. – You know everyday things take a lot of time.